Proteggi gli operatori, le apparecchiature e l’affidabilità della macchina

Ottenere le approvazioni UL/CSA più facilmente che mai

Suggerimenti e linee guida per soddisfare gli standard più velocemente

Realizzare macchine e impianti per il mercato nordamericano richiede una profonda conoscenza degli standard e dei regolamenti. Poiché questi standard sono continuamente aggiornati e la loro interpretazione può rappresentare una sfida per i non esperti, è consigliabile lavorare con un partner preparato che possa fornire le indicazioni giuste per ottenere le approvazioni per il macchinario o l’impianto più velocemente.

Il National Electrical Code (NEC) stabilisce che ogni quadro elettrico deve essere contrassegnato con il relativo Short Circuit Current Rating (SCCR). Da studi statistici emerge che la maggioranza dei costruttori progetta le proprie apparecchiature prevedendo un SCCR minimo tipico di 5 kA. Tuttavia, con il nuovo codice NEC, valido da gennaio 2017, un valore SCCR così basso potrebbe rendere più difficile l’approvazione delle apparecchiature installate. Con alcune semplici misure e la scelta dei componenti giusti, è possibile aumentare l’SCCR e ottenere l’approvazione in modo più facile e con uno sforzo minore.

Scarica il whitepaper

Altri argomenti importanti che devono essere considerati per i quadri elettrici conformi alle linee guida UL/CSA

Conoscere la linea di demarcazione tra circuito di alimentazione e circuito di derivazione è di vitale importanza per consentire ai costruttori di macchine europei di scegliere i componenti corretti per le loro apparecchiature. Il nostro video offre una breve introduzione.
Per saperne di più, scarica il nostro whitepaper

Mentre in Europa prevalgono le reti trifase con messa a terra, in Nord America coesistono varie tipologie di reti e tensioni. Il nostro video offre una breve introduzione. Per saperne di più, scarica il nostro whitepaper.

Un esempio delle differenze tra Nord America e IEC è l’Articolo 430 del Codice NEC, secondo il quale il circuito motore deve svolgere almeno quattro funzioni. Il nostro video offre una breve introduzione. Per saperne di più, scarica il nostro whitepaper.

Le norme IEC e gli standard vigenti in Nord America impongono requisiti diversi per gli accessori. Ulteriori informazioni sulle maniglie degli interruttori generali per il mercato nordamericano. Il nostro video offre una breve introduzione. Per saperne di più, scarica il nostro whitepaper.

Migliorare l’SCCR del quadro elettrico può essere facile scegliendo i metodi e i componenti giusti. Guarda il video per vedere come. Per maggiori informazioni sui Requisiti SCCR secondo NEC 2017, scaricare il nostro whitepaper qui.

Questo filmato animato mostra il processo in 3 fasi per la conformità SCCR. Buon divertimento!

Come i clienti beneficiano del supporto professionale per soddisfare gli standard UL/CSA

Per diversi anni AZO CONTROLS ha utilizzato l’ampio portafoglio di prodotti e servizi di consulenza professionale Eaton per gestire con successo e realizzare in modo efficiente una serie di progetti in Nord America.

Storia di successo

Grazie all’aiuto degli esperti di Eaton, siamo riusciti a completare il nostro primo progetto in Nord America senza incontrare problemi.

Marco Zimmermann, AZO CONTROLS GmbH

Scegli facilmente i componenti giusti per il tuo prossimo quadro elettrico

Una volta definiti i parametri di un nuovo quadro, è necessario scegliere i componenti giusti per soddisfare i requisiti. Con la "Guida alla progettazione di un quadro elettrico a norma UL 508A - NUOVA versione 2025 in italiano" di Eaton, questo compito diventa molto più semplice. Tutti i dispositivi necessari per il circuito di alimentazione e il circuito di derivazione sono elencati in un’analisi strutturata con tutti i dati necessari in un’unico documento.

Accesso rapido a tutti i prodotti necessari per il quadro elettrico UL 508A in una guida di progettazione chiaramente strutturata

Dimensionamento dell’alimentatore

Interruttori automatici UL 489 e sezionatori scatolati

Protezione del gruppo

Considerazioni speciali sugli interruttori per protezione motore e le partenze motore in Nord America (Articolo NEC 430).

Controllo del circuito per carico del motore

Protezione del circuito derivato per interruttore combinato tipo E, interruttore automatico UL 489 con taratura di protezione del motore e circuiti di azionamento

Riscaldatori e circuiti di carico per illuminazione

Protezione circuiti di derivazione: PKZM4-CB e interruttore automatico xEffect FAZ-NA

Cablaggio del circuito di potenza

Cablaggio interno secondo la sezione 29, 66.5 e riferimento del cablaggio di campo alla sezione 28.3, 66.4

Progettazione del circuito di controllo

Circuito di derivazione a bassa tensione UL e fusibili supplementari, protezione trasformatore di controllo

Guida alla progettazione di un quadro elettrico a norma UL 508A - NUOVA versione 2025 in italiano

Questo documento è un supporto per i progettisti di quadri destinati a essere venduti nel mercato nordamericano per supportarli nella scelta dei prodotti giusti per la loro applicazione.

Scarica la guida qui

Manuale Manuale di protezione elettrica basato sul NEC® 2017 }

Manuale

Manuale di protezione elettrica basato sul NEC® 2017
Manuale Manuale "Fuseology" sull’uso dei fusibili in Nord America }

Manuale

Manuale "Fuseology" sull’uso dei fusibili in Nord America
Manuale Variazioni nel codice che influiscono sugli Short-Circuit Current Rating in base al NEC® 2017 }

Manuale

Variazioni nel codice che influiscono sugli Short-Circuit Current Rating in base al NEC® 2017

Iscriviti alla nostra newsletter dedicata a costruttori di macchine e quadristi d’automazione. Sarai sempre aggiornato sugli aspetti normativi e sulle nuove tecnologie e i servizi che semplificano il tuo lavoro quotidiano e accelerano la crescita del tuo business.

IIoT e soluzioni cloud

Come migliorare le performance delle macchine, per esempio con la manutenzione predittiva

Soluzioni di cablaggio intelligente

Connettere smart device e raccogliere i dati con i sistemi di cablaggio intelligente

Protezione degli operatori

Migliora la protezione del personale e l’efficienza

Efficienza energetica

Come rendere le applicazioni elettriche più efficienti energeticamente

Comando della macchina

Crea nuovi dispositivi di interfaccia uomo-macchina che rendono più efficiente il comando delle macchine

Comando delle macchine

Smart relè convenienti per macchine in applicazioni di complessità medio-bassa

Sistemi idraulici

Progettazione di applicazioni idrauliche ad alte prestazioni e alta efficienza

Assistenza e supporto

Contatta i nostri team di assistenza o i nostri partner e accedi alla documentazione e agli strumenti di progettazione
Servizi MOEM

Eaton è un’azienda per la gestione intelligente dell’energia dedita al miglioramento della qualità della vita e alla protezione dell’ambiente per le persone in tutto il mondo. Siamo guidati dal nostro impegno a lavorare nel modo giusto, per operare in maniera sostenibile e aiutare i nostri clienti a gestire l’energia - oggi e in futuro. Sfruttando i trend globali legati all’elettrificazione e alla digitalizzazione, stiamo accelerando la transizione del pianeta all’energia rinnovabile, aiutando ad affrontare le sfide più urgenti della gestione dell’energia operando nel modo migliore per i nostri stakeholder e per tutta la società.